译文
世路艰难,我只(zhi)(zhi)得归去啦!
身经大(da)大小小百余次的(de)战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
到蜀地的道路比上青天还难,何况是在夜间,又(you)不断地下起了雨呢!值此时刻。唐玄宗想起了杨贵妃,眼泪就(jiu)伴着铃声不断地流下来了。
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低(di)垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花(hua)瓣。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
坐中的客人,穿着华丽。月亮无情,不肯为人留下而西沉。今天晚上有酒待客,明晚又要孤独的的住在船上,离愁依旧。就怕像王粲那样,不得返乡,只能登楼相望。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
池东的酒宴上初次见到你,穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如一朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处(chu)飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
注释
⑶望帝春心托杜鹃:《华阳国志·蜀志》:“杜宇称帝,号曰望帝。……其相开明,决玉垒山以除水害,帝遂委以政事,法尧舜禅授之义,遂禅位于开明。帝升西山隐焉。时适二月,子鹃鸟鸣,故蜀人悲子鹃鸟鸣也。”子鹃即杜鹃,又名子规。蔡梦弼《杜工部草堂诗笺》一九《杜鹃》诗注引《成都记》:“望帝死,其魂化为鸟,名曰杜鹃,亦曰子规。”传说蜀国的杜宇帝因水灾让位于自己的臣子,而自己则隐归山林,死后化为杜鹃日夜悲鸣直至啼出血来.。
奇:对······感到惊奇(奇怪)。
(23)决(xuè):疾速的样子。
盈掬:满握,形容泪水多。
时习:按一定的时间复习。
⑥望望:望了又望。
36、阴阳:指日月运行规律。
无谓︰没有道理。