译文
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
你会看到(dao)千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
春天的(de)景象还没装点到城郊,
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
柔软的蛛丝儿似断似连,飘荡在春天的树间。漫天飘散的柳絮随风扑来,沾满了绣花的门帘。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
开国以来善画鞍马的画家中,画技最精妙传神只数江都王。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫(shan)衣襟!
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
太平时闲(xian)(xian)游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日(ri)月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
那去处恶劣艰险到了这种地步;
注释
(6)“《绝句》杜甫 古诗”是诗的名称,并不直接表示诗的内容。这种形式便于用来写一景一物,抒发作者一瞬间的感受。诗人偶有所见,触发了内心的激情,信手把诗人自己的感受写下来,一时不去拟题,便用诗的格律“《绝句》杜甫 古诗”作为题目。杜甫用这一形式写了一组诗,共四首,用“《绝句》杜甫 古诗”为总题。《《绝句》杜甫 古诗·两个黄鹂鸣翠柳》是其中的一首。诗歌以自然美景,透一种清新轻松的情调氛围。前两句,以“黄”衬“翠”,以“白”衬“青”,色彩鲜明,更托出早春的生机初发的气息。首句写黄鹂居柳上而鸣,与下句写白鹭飞翔上天,空间开阔了不少,由下而上,由近而远。“窗含西岭千秋雪”上两句已点明,当时正是早春之际,冬季的秋雪欲融未融,这就给读者一种湿润的感受。末句更进一步写出了杜甫当时的复杂心情——说船来自“东吴”,此句表战乱平定,交通恢复,诗人睹物生情,想念故乡。
11.亹(wei3伪)亹:行进不停的样子。
⑥种:越大夫文种。
(13)限:门槛,这里指像一道门槛的城墙。
⑥薰——香草名。