译文
到底是西湖六月天的景(jing)色,风光与其它季节确实不同。
小鸭在池塘中或浅或深的水里嬉戏,梅子已经(jing)成熟了,天气半晴半阴。在这宜人的天气里,邀约一些朋友,载酒宴游了东园又游西园。风景如画,心情格外舒畅,尽情豪饮,有(you)人已经醉醺醺了。园子里的枇杷果实累累,像金子一样垂挂在树上,正好都摘下来供酒后品尝。
泰山的南面,汶(wen)河向西流去;泰山的北面,济水向东流去。南面山谷(gu)的水都流入汶水,北面山谷的水都流入济水。处在那阳谷和阴谷南北分界处的,是古代春秋时期齐国所筑长城的遗址。最高的日观峰,在古长城以南十五里。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
把我的诗篇举荐(jian)给百(bai)官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
西风起了,山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩(hai)子,手握着长长的竹竿,偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们,让我在这儿静静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐趣呢。
在村里走了很久只见空巷,日色无光,一片萧条凄惨的景象。只能面对着一只只竖起毛来向我怒号的野鼠狐狸。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
注释
⑵白酒:古代酒分清酒、白酒两种。见《礼记·内则》。《太平御览》卷八四四引三国魏鱼豢《魏略》:“太祖时禁酒,而人窃饮之。故难言酒,以白酒为贤人,清酒为圣人。”
江东:长江流至芜湖,呈南北走向,江以东为辽东,即今安徽、江苏南部和浙江北部地区。
⑽东篱:作者自称。
屏障:指屏风、围帐一类用来挡住视线的东西。
3、张宽夫:作者友人,生平不详。
⑷别:告别。
⑶风尘:指安史之乱导致的连年战火。诸弟:杜甫四弟:颖、观、丰、占。只杜占随他入蜀,其他三弟都散居各地。
惊:因面容改变而吃惊。
③银屏:银饰屏风。