译文
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
我命令云师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
纣王赐他亲子肉酱,西伯(bo)心痛告祭于天。
寂寞冷落(luo)深(shen)山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
不要忧愁自己写(xie)的愁苦之诗会成为吉凶的预言,春天的鸟(niao)儿和秋天的虫儿都会发出自己的声音。
齐王韩信遭受五刑而死,那可是鸟尽弓藏的下场;能够功成身退远祸全名,只有那汉代的名臣张良。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
当时政治昏暗,中央权力向下转移,张衡于是给皇帝上书陈述这些事。后来被升为侍中,皇帝让他进皇宫,在皇帝左右,对国家的政事提意见。皇帝曾经向张衡问起天下人所痛恨的是谁。宦官害怕张衡说出他们,都给他使眼色,张衡于是没对皇帝说实话。但那些宦党终究害怕张衡成为祸患,于是一起诋毁他。张衡常常思谋自身安全的事,认为福祸相因,幽深微妙,难以看清,于是写了《思玄赋》表达和寄托自己的情思。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
注释
夸:夸张、吹牛。
[110]上溯:逆流而上。
⑹海外徒闻更九州:此用白居易《长恨歌》“忽闻海外有仙山”句意,指杨贵妃死后居住在海外仙山上,虽然听到了唐王朝恢复九州的消息,但人神相隔,已经不能再与玄宗团聚了。“徒闻”,空闻,没有根据的听说。“更”,再,还有。“九州”,此诗原注:“邹衍云:九州之外,复有九州。”战国时齐人邹衍创“九大州” 之说,说中国名赤县神州,中国之外如赤县神州这样大的地方还有九个。
⑨“年时”:此指“当年那时”。“画屏中”,应指“如诗画一般的景象中”,而非指楼上摆放的有画图题诗的屏风或屏障。
⒆嶂:指直立像屏障一样的山峰。