译文
千问万问,总不(bu)肯说出自己姓名,
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上(shang)飞翔着成双成对的朱鬟。
流传(chuan)到(dao)汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
成千上万的彩船行驶在运河两岸的翠柳中间,但这支船队载到扬州后再也没有回还。
树林深处,常见到麋鹿出没。
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及(ji)的魅惑,那么就让我,独驾一叶(ye)扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬(tai)头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁(yan)到紫色天廷。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
湖光山影相互映照泛青光。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
注释
曹:同类。
尝:曾。趋:奔赴。
⑹嘐【jiāo】嘐聱【áo】聱:这里是形容老鼠咬物的声音。
21、乃:于是,就。
6、姝丽:美丽。
⑹仳(pǐ)离:别离。旧指妇女被遗弃二离去。清仇兆鳌《杜诗详注》云:“《诗》:有女仳离,啜其泣矣。仳离,别离也。”红蕊:红花。
105、曲:斜曲。
7.床:放琴的架子。
及:到……的时候