译文
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就(jiu)像站在碧蓝的云霄。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
有人打听这个姑娘家住哪里(li),她的家就住在城的正南门。
百花凋零,独有梅花迎着寒风昂然盛开,那明媚艳丽的景色把小园的风光占尽。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱(chang)歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
树林深处,常见到麋鹿出没。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
陶潜隐居避开尘世的纷争,
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮(zhe)蔽这一轮明月。
花姿明丽
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如(ru)此险恶。士兵(bing)(bing)在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌(di)报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过(guo)长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
注释
4.知天风:古人有“月晕而风”的说法,所以舟子凭月晕而知道即将起风。
⑴南中:犹言南国。王勃《蜀中九日登玄武山旅眺》诗:“人情已厌南中苦,鸿雁那从北地来。”
[22]庑(wǔ舞):堂下四周的屋子。
轲峨:高大的样子。
27.惠气:和气。