译文
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放(fang)?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
正是三月暮春时节,水边平(ping)地上长满了青草(cao),一片暗绿。花儿已开始凋谢,没有一丝风,船帆也都卷起来了。高高的垂杨树下,小船横斜。江水有半篙深,正利于行船,夕阳西下,耒归的游子又增加了一段愁绪。
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
你杀人如剪草,与剧孟一同四海遨游
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
一度错接在瑶华琼枝(zhi)上,在君王的池塘边结根。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
请任意选择素蔬荤腥。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
幽兰生长在前庭,含香等待(dai)(dai)沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
又深又险的蓝溪水,把多少采玉工人活活吞食。葬身水中的冤魂啊,纵然过了千年仍怨恨蓝溪。
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
注释
⑼千年:极言时间久远。晋陶渊明《挽歌诗》:“幽室一已闭,千年不复朝。”忠义:忠贞义烈。《后汉书·桓典传》:“ 献帝即位,三公奏典前与何进 谋诛阉官,功虽不遂,忠义炳著。”此指屈原的忠贞义气。
22. 归:投奔,归附。
③无由:指没有门径和机会。
④睨柱吞嬴:谓战国蔺相如使秦完璧归赵故事。
⑵顾:念。不顾归,决然前往,不考虑归来不归来的问题。不归:一作“不愿归”。
49.关塞:此指夔州山川。极天:指极高。唯鸟道:形容道路高峻险要,只有飞鸟可通。此句指从夔州北望长安,所见惟有崇山峻岭,恨身无双翼,不能飞越。
⑷胜(音shēng):承受。
143.汩(yu4玉):形容匆匆而行。
齐王,齐湣王。《史记·孟尝君列传》:“齐(湣)王惑于秦、楚之毁,以为孟尝君各高其主,而擅齐国之权,遂废孟尝君。”所谓“不敢以先王之臣为臣”,是托词。