译文
好似登上黄金台,谒见紫霞中的(de)神仙。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
托付给你还乡梦(meng),恳请带我回家园。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
这里的欢乐说不尽。
正当今夜送君断肠的时(shi)候,虽有(you)黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
夜很深了,夫妻相对而坐,仿佛在梦中,不敢相信这都是真的。人到晚年了,还感觉是在苟且偷生,但又迫于无奈,终日郁郁寡欢。
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
魂魄归来吧!
魂魄归来吧!
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
大江悠悠东流去永不回还。
虞山(shan)后面向东延伸进常熟城。出城斜向西,绵延有二十里地,四面都是广阔的田野,山横亘在中间。其中最好的景点是拂水岩,大石高有几十尺,一层层堆积重叠着,像层积的灵芝,又像重重叠叠的大石盘修筑的平台,有暗青色、红色,斑斓驳杂,光彩夺目。有两块石头从中间分开,叫剑门,陡峭如裂开一般屹立着,奇形怪状几乎无法形容。蹲在岩石上,向下望去,田地平整广阔约有上万顷,澄碧的湖水,奔流的小溪,纵横交错,流淌着,翻涌着,华美得像一幅天然的图画。向南望见毗陵、震泽,山青翠相连,高耸入云。雨气和日光参差错落在各山峰上面,水汽逼近,忽开忽合,瞬息万变。它的外面,烟云弥漫,光色满天,极目远眺,心游天外。岩脚下是拂水山庄的旧址,钱牧斋曾经住过的地方。唉!凭着这么好的山丘胜地,钱先生却糊涂地不能隐居在此终了一生,我和赵惠甫却快乐地不想离开啊!山崖的边侧是维摩寺,经过战乱后大半被毁坏了。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
注释
红藕:红色的荷花。玉簟(diàn):光滑似玉的精美竹席。
11.啸:蹙口出声,今指吹口哨。
半生死:意思是半生半死,伤亡惨重。
邂逅:不期而遇。
18、以数谏故:因为屡次劝谏的缘故。数,屡次。谏,古代下级对上级提意见或建议,劝诫。