译文
派遣帷车迎你归来,空(kong)空而去空空而返。
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
和(he)老友难得见(jian)了面,痛快地畅(chang)饮一杯酒。
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
晃动的烛焰点燃(ran)了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
堤坝上的绿草含水带露(lu),远处的房屋在如烟春色的掩映下若隐若现。雨后天色变晴,江水开阔,到处都是萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名,他穿上及地的青色章服,衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬,十分相宜。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
思念郎君郎君却还没来,她抬头望向天上的鸿雁。
傍晚时分,前面出现了几座青得像是染过一样的山峰。听人说这就是汝州的山。
注释
⑽海雾:沙漠上的雾气,指战争的气氛。
【晦】夏历每月最后一天。
⑴贺新郎:词牌名,又名《金缕曲》《贺新凉》。
11.超然:高超的样子。高举:远走高飞。保真:保全真实的本性。
89. 而:连词,连接两个句子,表示并列关系,可不译出。
3、永嘉:晋怀帝年号.永嘉5年(311)匈奴贵族刘曜攻陷洛阳,杀死七民三万余人,中原一带人纷纷南耷避乱。
④长沟流月:月光随着流水悄悄地消逝。此句即杜甫《旅夜书怀》“月涌大江流”之意,谓时间如流水般逝去。去无声:表示月亮西沉,夜深了。
入:照入,映入。