译文
手攀松桂,触云而行,
我离家外出去远行,无论到(dao)哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是(shi)为我送行,又是盼我早日归(gui)来。早上飞来的白鸟似(si)乎是在责怪我违背誓言与其分离。
远访为吊念屈(qu)原而投沙之人,因为我也(ye)是逃名隐逸之客。
赵王被俘虏后,终于离开了祖辈守卫百年的千里疆土,驾着哀鸣的马,身后跟着洒下热泪的臣子,向房陵进发。
秋霜欲下,玉手已经预先感到寒冷。寒灯下,她(ta)握(wo)着冰冷的剪刀为远方戍守的丈夫缝制着冬衣。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
宏图霸业今已不再,我也只好骑(qi)马归营。
子卿足下:
注释
(15)周子:周颙(yóng)。
“红烛”二句:化用唐杜牧《赠别二首》之二:“蜡烛有心还惜别,替人垂泪到天明。”将蜡烛拟人化。
(1)伏见:看到。旧时下对上有所陈述时的表敬之辞。下文的“窃”,也是下对上表示敬意的。天后:即武则天(624—705),名曌(即“照”),并州文水(今山西省文水县)人。655年(唐高宗李治永徽六年)被立为皇后,李治在世时即参预国政。后废睿(ruì)宗李旦自立,称“神圣皇帝”,改国号为周,在位十六年。中宗李哲复位后,被尊为“则天大圣皇帝”,后人因称武则天。
(17)申:申明
⑴行路难:选自《李白集校注》,乐府旧题。金樽(zūn):古代盛酒的器具,以金为饰。清酒:清醇的美酒。斗十千:一斗值十千钱(即万钱),形容酒美价高。
⑻万妆相向舞:无数盛妆的女子相对而舞。万:泛言其多。