译文
西伯姬昌八九十岁(sui),仍然执鞭受命作牧。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
昂首独足,丛林奔窜。
你不用为(wei)新婚(hun)离别难过啊,要在战争中为国家多(duo)多出(chu)力;
高山不辞土石才见巍峨,大海不弃涓流才见壮阔。我愿如周公一般礼贤下士,愿天下的英杰真心归顺与我。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能来报效君主。
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催(cui)的我白发丝丝,繁霜染鬓。
看那莪蒿长得高,却非莪蒿是散蒿。可怜我的爹与妈,抚养我大太辛劳!看那莪蒿相依偎,却非莪蒿只是蔚。可怜我的爹与妈,抚养我大太劳累!汲水瓶儿空了底,装水坛子真羞耻。孤独活着没意思,不如早点就去死。没有亲爹何所靠?没有亲妈何所恃?出门行走心含悲(bei),入门茫然不知止。爹爹呀你生下我,妈妈呀你喂养我。你们护我疼爱我,养我长大培育我,想我不愿离开我,出入家门怀抱我。想报爹妈大恩德,老天降祸难预测!南山高峻难逾越,飙风凄厉令人怯。大家没有不幸事,独我为何遭此劫?南山高峻难迈过,飙风凄厉人哆嗦。大家没有不幸事,不能终养独是我!
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒(jiu),强以为欢。
我在高高的山岗,怀念那宋玉,为什么给楚王写出那么美丽的文章,看到这古迹,让我热泪满眶。
注释
曷:同“何”,什么。
(15)专诸:伍子胥为公子光找到的勇士,前515年(吴王僚十三年)四月,公子光请王僚喝酒,使专诸藏匕首于炙鱼之中,进食时取出匕首刺王僚胸而杀之。
萧然:清净冷落。
②晋:周时古国名,辖境在今山西大部,河北西南部,河南北部及陕西一角。鄙:边境。
67、揖(yī)让:宾主相见的礼节。
⑤明主:英明的皇帝。不安席:寝不安席,形容焦急得不能安眠。