译文
《招魂》屈原 古诗的器具已经齐备,快发出长长的呼叫声。
交情应像山溪渡恒久不(bu)变,
采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中,仿佛一色,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照。
载(zai)歌载舞的新人一旦得(de)到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
没有了春风河岸的芦苇依(yi)旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
近来连续几年作物欠收,又有水灾旱灾和疾病成灾,我非常担忧啊。我愚而不明,不知道导致(这些)问题的原因。我想,我的政策有过失因而执政有过错吗?是天道有不顺、地利或许没有得到、人事大都失去了和睦、鬼神被遗弃没有祭祀吗?为什么会这样呢?养官的俸禄是不是太(tai)多了,没用的事是不是做得太多了?为什么民众的粮食会匮乏呢?
可是今夜的新月在那树梢上仰卧着,我中午喝酒一喝也就醉倒了,直到醒来便是这夜晚。什么东西最关系到人的感情,想去想来还是那深藏在那树丛里面的黄鹂鸟叫唤的两三声。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
城上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
口衔低枝,飞跃艰难;
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
注释
72. 为寿:也叫上寿,意思是向尊者献酒,并致辞祝颂。“侯生前”之前省介词“于”(向)。
19.顾:回头,回头看。
⑽尊:同“樽”,酒杯。
⑩江南无路:江南已沦陷。残钮:残灯。
孙子:春秋战国时著名军事家孙膑。膑脚:孙膑曾与庞涓一起从鬼谷子习兵法。后庞涓为魏惠王将军,骗膑入魏,割去了他的膑骨(膝盖骨)。孙膑有《孙膑兵法》传世。