译文
想替皇上除去有(you)害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
怀乡之梦入夜屡惊。
这(zhe)个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
山色昏暗听到猿声使人(ren)生愁,桐江苍茫夜以(yi)继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响,月光如水映照江畔一(yi)叶孤舟。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽(zun)。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦(xian)发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
注释
32.望见:这是一种表敬的说法,意思是不敢走得太近,只能在远处望望。
还:回去.
⑴零丁洋:零丁洋即”伶丁洋“。现在广东省珠江口外。1278年底,文天祥率军在广东五坡岭与元军激战,兵败被俘,囚禁船上曾经《过零丁洋》文天祥 古诗。
夏阳:虢邑,在今山西省平陆县东北约三十五里。《左传》作下阳,因另有上阳,以作下阳为是。夏、下同音通假。
2.所取者:指功业、抱负。
④发色:显露颜色。
[6]蓬:草名,即蓬蒿。秋枯根拔,随风飘转。