译文
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春(chun)(chun)天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
千磨万击身骨仍坚劲,任凭(ping)你刮东西南北风。
自以为他有仙风道骨,谁知离长(chang)安归隐之因?
崇尚效法前代的三王明君。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
新鲜的想法源源不断的涌来用之不竭,像东风里花柳争换得形色簇新。
往日听说南亩田,未曾躬耕甚遗憾。我常贫(pin)困似颜回,春耕岂能袖手观?
莫学那自恃勇武游侠儿,
注释
16 、颜太师以兵解:颜真卿于唐德宗时官太子太师,建中三年(782)淮宁节度使李希烈反叛,次年朝廷派颜真卿前往晓谕,被杀。兵解:死于兵刃。据《太平广记》卷三十二载,颜真卿死后十余年,颜氏仆人曾于洛阳遇真卿,当时传说他尸解成仙。
深:很长。
(31)拙:笨拙,指不擅长处世。
(28)金鼓:古时作战,击鼓进兵,鸣金收兵。金:金属响器。声气:振作士气。
⑷残垒:战争留下的军事壁垒。
17. 以:凭仗。
(8)信然:果真如此。
(23)藐藐:美貌。
⑧“融”:融合,匀融,匀合。此句另有解释为:粉香融,是描写景物中空气之美;淡眉峰,是描写烟气笼罩远山之美。愚不以为然,倒倾向理解为写人。因为此句亦宾属于后面的“记得”“相见”语句;其中既有倒置,又有省略,却会意浅明。炼句精湛如此,不逊神来之笔。