译文
愁绪缠绕,搔(sao)头思考,白发越搔越短,简直要不能插(cha)簪了。
方形刻花的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
从古到今,万事到了极至的水平都要靠天生的才(cai)能。何必要像张旭一样,要观看公孙大娘《浑脱》剑舞才有所启发呢?
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐(le)趣呢!
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
只(zhi)有古代圣王德行高尚(shang),才能够享有天下的土地。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
若你可怜我此时(shi)的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
游玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒(jiu),泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
注释
15.阙:宫门前的望楼。
⑺双流:县名。属成都府,因以县在二江(郸江、流江)之间,故得名双流,即今四川省双流县。
⑶高堂:高堂:房屋的正室厅堂。一说指父母。一作“床头”。青丝:喻柔软的黑发。一作“青云”。成雪:一作“如雪”。
(7)玉瓯:玉制酒杯。
⑤翁孺:指人类。
(18)玉户:形容楼阁华丽,以玉石镶嵌。
奋袖出臂:捋起袖子,露出手臂 奋:张开、展开 出:露出。
12.于是:在这时。