译文
荒凉的城池(chi)靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
早上的霜露刚刚附着在青绿的树林上,视野中故国也早是一(yi)片凄凉之景(jing)。地上的落叶渐渐积累,树上的叶子也纷纷欲坠落,门前荒芜,路径悄悄。渭水秋风起,洞庭湖波涌,几次暮秋了。想来重重叠叠的山上已经落满树叶,千峰尽是万木凋零之景,山上的路,没有人可以到。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间(jian)痴情儿女更加痴情!
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上。
躺在床上从枕边看(kan)去,青山象屏风围绕着绿湖,周围点缀这点点灯光,每天晚上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱,看见月(yue)亮正在花丛上缓缓移动。
路入岭南腹地,水边的蓼花紫红,映着棕桐叶的暗绿。一场微雨之后,家家把红豆采集,树下翻扬纤纤细手,一双双雪白如玉。
江畔盛开的那一簇无主的桃花映入眼帘,究竟是爱深红色的还是更爱浅红色的呢?
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
注释
〔69〕琵琶语:琵琶声,琵琶所弹奏的乐曲。
15、避:躲避
59.闻:使上级知道,使动用法。这里可译为“请求”。
⑼索:搜索。
(25)明主之至心:指燕昭王招用贤才的至诚之心。
好:喜欢,爱好,喜好。
13. 或:有的人,代词。
(13)开张:开扩,舒展。长揖:相见时拱手高举自上而下以为礼。