译文
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
我所思念的美人在汉阳(yang),想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(zu)(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来(lai)报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹(you)豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
黄河两岸一派萧条只见乱跑的狐兔,试问当年、祖逖离开这里后,还有人来过否?多少在建业新亭洒泪的士大夫,谁真正想到过中原那一大块(kuai)国土?算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象我等书生心里胆怯,向车中、关闭(bi)起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿雁飞去。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被自居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
我愿在南野际开垦(ken)荒地,保持着拙朴性归耕田园。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家之念,梦里回家神情恍惚难分真假。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
洗菜也共用一个水池。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
注释
闻道:听说。坼(chè):裂开。这里是绽开的意思。
⑽梦阑(lán):梦醒。阑,残,尽。
82. 并:一同,副词。
⑻献赋:西汉时司马相如向汉武帝献赋而被进用,后为许多文人效仿。此指参加科举考试。遇:遇时,指被重用。
⑧扳:拥戴。
鬲(lì):一种像鼎一样的烹饪器。