译文
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
上月间从安西启程出发,一路上不(bu)停留急把路赶。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为我曼声歌唱,更牵惹我的(de)惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花(hua)烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空(kong)房,独自思量。
登高遥望远海,招集到许多英才。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
我在来到兖州看望我父亲的日子里,初次登上城楼放眼远眺,飘浮的白云连接着东海和泰山,一马平川的原野直入青州和徐州。秦始皇的石碑像一座高高的山峰屹立在这里,鲁恭王修的灵光殿只剩下一片荒芜的城池。我从来就有怀古伤感之情,在城楼上远眺,独自徘徊,心中十分感慨。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
南方有一种叫“蒙鸠”的鸟,用羽毛作窝,还用毛发把窝编结起来,把窝系在嫩芦苇的花穗上,风一吹苇穗折断,鸟窝就坠落了,鸟蛋全部摔烂。不是窝没编好,而是不该系在芦苇上面。西方有种叫“射干”的草,只有四寸高,却能俯瞰百里之遥,不是草能长高,而是因为它(ta)长在了高山之巅。蓬草长在麻地里,不用扶持也能挺立住,白沙混进了黑土里,就再不能变白了,兰槐的根叫香艾,一但浸入臭水里,君子下人都会(hui)避之不及,不是艾本身不香,而是被浸泡臭了。所以君子居住要选择好的环境,交友要选择有道德的人,才能够防微杜渐保其中庸正直。
于是笑王谢等人,他们空洒英雄之泪,却无克服神州的实际行动。他们依仗着长江天险,自以为可以长保偏安,哪里管得到广大的中原地区,长久为异族势力所盘踞,广大人民呻吟辗转于铁蹄之下呢?凭借这样有利的江山形势,正可长驱北伐,无须前怕狼,后怕虎,应该象当年的祖逖那样,中流击水,收复中原。南方并不乏运筹帷幄、决胜千里的统帅,也不乏披坚执锐、冲锋陷阵的猛将,完全应该象往日的谢安一样,对打败北方强敌具有充分信心,一旦有利之形势已成,便当长驱千里,扫清河洛,收复国土,何须顾虑对方的强大呢?
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
四顾泥涂,蝼蚁须防。
注释
6 空:空口。
夫人之相与,俯仰一世:人与人相交往,很快便度过一生。夫,句首发语词,不译。相与,相处、相交往。俯仰,表示时间的短暂。
辋水:车轮状的湖水。
14.昔:以前
⑷夜深:犹深夜。
86.争列:争位次的高下。
(65)人寰(huán):人间。
前:在前。
⑧簟(diàn):一种轻便细巧的竹席。