译文
她说我原是京城负有(you)盛名的(de)歌女；老家住在长安城东南的虾蟆陵。
不(bu)要去理睬添愁助恨的棹声紧紧催促，要不然越来越多的离愁别恨一齐载到(dao)船上，船儿就会渐渐过重，就怕这桃花溪太浅，载不动这满船的离愁啊。
美丽的山东女郎啊，窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
新生下来的一辈，原来自己不熟悉他们，可经过一次次接触，就会印象加深而更加亲切。
没(mei)有与你约定，我去寻幽去了，兴致勃勃，不觉路远。
汲来清凉井水漱口刷牙，心清了再拂去衣上尘土。
大雁都已飞走了，书信再难寄(ji)出。愁绪多得让人难以入眠。
应该知道北方正当烽烟四起，再也不能随着春风回归家园。
寂静的前庭空无一人，只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下，空气中也充满了清朗的气息。
现在才知道此种演奏技艺其他地方是没有的，人间做很多事都是靠一双巧手而为。
树叶飘落大雁飞向南方，北风萧瑟江上分外寒冷。
喇叭和唢呐，吹的曲子虽短，声音却(que)很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻，全凭借你抬高名誉地位。
三月的隋堤，春水缓缓。此时鸿雁北归，我却要到飞鸿过冬的湖州。回望旧地，清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点泪，怎奈它流不到湖州地。
全然找不到来龙去脉，只见一座高峰突然出现，高可入云，直插南斗星。
登临当年吴国和蜀国的分界之处（荆州），在湖山黄昏下徘徊。
什么草儿不黑腐，什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者，不被当人如尘土。
虽然在本州服役，家里也没什么可带。近处去，我只有空身一人；远处去终究也会迷失。
他去了留下我在江口孤守空船；秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
还不如喝点好酒，穿些好衣服，只图眼前快活吧!
朱大你要到长安去，我有宝剑可值千金。
注释
牵强暗记：勉强默背大意。
⑸授简索句：给纸索取诗调。简：纸。
⑶娇云：彩云，又云的美称。弄：吴越方言，作的意思。阴晴：时阴时晴。
①梁武帝诗：“慅慅孤月帷。”
⑤禁：禁受，承当。
⑵黑云：此形容战争烟尘铺天盖地，弥漫在边城附近，气氛十分紧张。摧：毁。甲光：指铠甲迎着太阳发出的闪光。金鳞：是说像金色的鱼鳞。这句形容敌军兵临城下的紧张气氛和危急形势。
④中州：即中土、中原。这里指北宋的都城汴京，今河南开封。
（1）六艺：指儒家经典《六经》，即下文列举的《礼》、《乐》、《书》、《诗》、《易》、《春秋》。 （2）《礼》：《礼经》。《仪礼》、《周礼》、《礼记》合称《三礼》。 （3）《乐》：《乐经》，据唐徐坚《初学记》说：秦朝焚书，《乐经》亡，只剩下《五经》。 （4）《书》：《书经》，也称《尚书》，相传为孔子编订，记载自帝尧至秦穆公的史料。 （5）《诗》：《诗经》，相传孔子删诗，选三百○五篇成书。 （6）《易》：《易经》，也称《周易》。 （7）《春秋》：根据鲁国史料修成的编年断代史（起于前722年，迄于前481年）。相传是孔子作。 （8）天道：我国古代哲学术语，天的法则。恢恢：宽广貌。 （9）淳于髡（ｋūｎ坤）：“淳于”之姓源于周初至春秋的淳于国（今山东安丘县东北）。 （10）赘（ｚｈｕì缀）婿：旧时男子因家贫卖身给人家，得招为婿者，称为赘婿。也泛指“招女婿”。 （11）七尺：周尺比今尺短，七尺大约相当于今1.60米左右。见《邹忌讽齐王纳谏》注（1）。 （12）齐威王：参见《邹忌讽齐王纳谏》注（6）。隐：隐语，不直接说出本意而借别的词语来暗示的话。 （13）卿大夫：周代国王及诸侯的高级臣属。卿的地位高于大夫，常掌握国政和统兵之权。 （14）蜚（ｆēｉ非）：通“飞”。“大鸟三年不飞又不鸣”的隐语，据《史记·楚世家》记载，楚庄王时伍举就曾用过。 （15）令长：战国秦汉时县的行政长官名称。人口万户以上的县称令，万户以下的县称长。 （16）《田完世家》：指《史记·田敬仲完世家》。 （17）车马十驷：指车十乘。古代一车配四马（驷）为一乘。 （18）索：尽。 （19）禳（ｒáｎｇ瓤）田：古代祈求农事顺利、无灾无害的祭祀活动。 （20）瓯窭（ｌóｕ楼）：狭小的高地。篝（ｇōｕ沟）：竹笼。 （21）污邪：地势低下、容易积水的劣田。 （22）赍（ｊī饥）：以物赠人。溢：通“镒”，古以二十两为一溢。 （23）御史：秦以前的御史为史官，汉代御史也有掌纠察、治狱的。司马迁所指似是后者。 （24）帣（ｊｕàｎ眷）：通“絭”，束衣袖。韝ｇōｕ沟）：臂套。鞠：弯屈。（ｊì剂）：同“跽”，长跪。 （25）六博：古代博戏，两人对局，各执黑白棋六子。具体玩法见南宋洪兴祖《楚辞补注·招魂篇》引《古博经》。投壶：古代游戏，宴饮时用矢投入一定距离外的酒壶，以投中多少定胜负，负者罚酒。 （26）曹：游戏时的分组。 （27）眙：直视。 （28）芗泽：泛指香气。芗，五谷的香气。 （29）诸侯主客：简称“主客”，战国齐设置的官名，掌诸侯朝聘之事。 （30）尝：通“常”。