译文
我还(huan)记得我们曾经一同来望月(yue),而如今同来的你们又在哪勾留?
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
山城的雨后,百花凋零。榕树叶落满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
不要推辞会醉倒在这个季节,有花而不去看它开放,就意味着人生很快消逝。不要等待着春离开大自然,纷纷落花夹杂着绿色的苔藓。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
月光皎洁明亮,乌鸦的叫声不停。更(geng)漏已经要没有了,屋外摇动轳辘在井里汲水的声音传进房间。这声音使女子的神情更加忧愁,一双美丽明亮的眼睛流下泪水,她一夜来眼泪一直流个不停,连枕中的红绵湿透了。两人手拉着手来到庭院,任霜风(feng)吹着她的头发。离别的双方难舍难分,告别的话儿听得让人落泪断肠。楼上星光正明亮,北斗星横在夜空。天色渐明,远处传来鸡叫,仿佛催(cui)人分别。
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何(he)愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
注释
萑(huán)苇:芦苇。八月萑苇长成,收割下来,可以做箔。
[13]英、华:都是花的意思,这里指文章中的精华。
35.诸柘:即甘蔗。巴苴(jū):即芭蕉。
50.耀耀:光明闪亮的样子。
⑹御苑:皇宫的庭苑。这里借指京城。砧声:捣衣声。向晚多:愈接近傍晚愈多。
⑸愁:使动用法,使……愁。
⑵“北山”二句:晋陶弘景《诏问山中何所有赋诗以答》:“山中何所有?岭上多白云。只可自怡悦,不堪持赠君。”这两句由此变化而来。北山:指张五隐居的山。北:一作“此”。隐者:指张五。