译文
银瓶沉入井(jing)底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
像王子乔那样成仙的人,恐(kong)怕难以再(zai)等到吧!
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
恐怕自身遭受荼毒!
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
同看明月都(du)该伤(shang)心落泪,一夜思乡心情五地相同。
落花铺满了园中小径,春(chun)水溢满了池塘。细雨霏霏,时停时下,乍晴乍阴,杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼,好像在无可奈何地慨叹(tan)春天已经归去了。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
齐宣(xuan)王只是笑却不说话。
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
忽然想起天子周穆王,
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭(ku)?!”
注释
12.翠羽帔(pèi),紫绮(qǐ)裘(qiú):指豪华衣饰。翠羽被:语出《左传》,“王皮冠,秦复逃,翠被,豹,执鞭以出。”紫绮裘:语见李白诗《金陵江上遇蓬池隐者》:“解我紫绮裘,且换金陵酒。”
⑻君平:西汉严遵,字君平,隐居不仕,曾在成都以卖卜为生。
165.击床先出:指王亥与有易女行淫,有易之人入而袭击其床,亥被杀,女则先自逸出。
攒(cuán)植森拱:指树木繁密茂盛。
呜咽:流水声若断若续。子:男儿。
⑪修椽:长椽子。句谓燕子营巢寄寓在房梁上。
啼:哭。
③金门诏:金门,汉宫门。这里指代朝廷。金门诏,即皇帝诏书。