译文
当年春风下观赏桃李共饮(yin)美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对着(zhuo)孤灯听着秋雨思念着你。
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相(xiang)伴。我们互相情意绵绵。无奈人(ren)世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息(xi),重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
沾白盐饮美酒,人生不(bu)得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
城下的道路,凄冷的风露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料草。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲?
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
诸侯请盟约(yue)定甲子日清晨,为何都能守约如期?
宁可少活十年,也不可一日没有权。大丈夫时运不顺,命途多艰。有朝一日如果天随人愿,一定要赛过田文养客三千。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
注释
⑸他乡:异乡,家乡以外的地方。《乐府诗集·相和歌辞十三·饮马长城窟行》:“梦见在我傍,忽觉在他乡。”
刑:罚。
(14)绌(chù处):通“黜”,废,罢免。指屈原被免去左徒的职位。
⑸度:吹到过。玉门关:汉武帝置,因西域输入玉石取道于此而得名。故址在今甘肃敦煌西北小方盘城,是古代通往西域的要道。六朝时关址东移至今安西双塔堡附近。
⒀申:重复。
①献岁:即岁首,一年之始。《楚辞·招魂》:“献岁发春兮,泪吾南征。”
25.以慰夫贤而辱于此者:意思是,小石城山是用来慰藉那些贤明却被贬谪到这里的人们的。此句是指有人辩“无用”为“有用”的说法。
⑴五日:即农历五月初五端午节。妓:乐伎。
⑵元夕:夏历正月十五日为上元节,元宵节,此夜称元夕或元夜。