译文
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
面对水天相连的长江(jiang),我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春(chun)天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己(ji)也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为(wei)我是个豪杰呢。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
船驶在黄尘漫漫的古渡口,水流湍急,士兵们只好扶挽着坐在船中;明月当空,使战场悲凉起来。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直(zhi)驰那秦国的官廷。
秋天一眼望去清(qing)旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
荒芜小路覆寒草,人迹罕至地偏(pian)远。所以古时植杖翁,悠然躬耕不思迁。
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
一场春雨后燕子的翅膀上沾着丝丝的雨滴, 土地里散发出一股淡淡的泥土香味,里面还混杂着雨滴砸落的花瓣。
注释
而已:罢了。
202. 尚:副词,还。
⑤迟暮:比喻衰老。
⑷日抱:指日照。鼋(yuán):大鳖;鼍(tuó):鳄鱼。这句可与“江光隐见鼋鼍窟”(玉台观)参看。萧注:二句写登楼所见近景,是实景。上句写山,下句写水。龙虎,形容山峡突兀盘踞之状,峡静,故曰睡。鼋鼍,形容江流湍急闪烁之状,水动,故曰游。日抱,日照江面如环抱。都是摹写登高临深时所见的一种迷离恍惚之景的。
⑷长安:在中国陕西的西安和咸阳附近。
(11)四岳:传说为尧舜时四方部落首领。裔胄:后嗣。