译文
想要归返故里,寻找过(guo)去的亲情,就是这个原因了。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
她本应成为汉家的贵妇,而今却(que)做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚(hou)福,都给了那些庸庸碌碌之人。
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
她独倚着熏笼,一直坐到天明。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
山上的古松高耸入云天,远(yuan)远望去,离天不过几尺。
水上柔嫩(nen)的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
花落声簌簌却不是被风所吹,而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林里,花木荣枯。似乎有情的落日照(zhao)耀着客座,高耸的青山仿佛刺破了横云。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
野兔往来任逍遥,山鸡落网(wang)战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳(lao)役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
注释
九里松:据《西湖志》,唐刺史袁仁敬守杭时,植松于行春桥,西达灵隐、天竺路,左右各三行,每行隔去八九尺,苍翠夹道,人行其间,衣皆绿。
①夜宴:夜间饮宴。《新唐书·五行志一》:“光宅初,宗室岐州刺史崇真之子横杭等夜宴,忽有气如血腥。”
⒁回:调转。叱:喝斥。牵向北:指牵向宫中。
⑥卓卓:卓著,突出的好。
⑿旦:天明、天亮。
(16)奇赢:以特殊的手段获得更大的利润。
⑼飕飗:拟声词,风声。