译文
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
自我远征《东山》佚名(ming) 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙(meng)蒙。当年黄莺正飞翔,黄莺毛羽有辉光。那人过门做新娘,迎亲骏马白透黄。娘为女儿结佩巾,婚仪繁缛多过场。新婚甭提有多美,重逢又该美成什么样(yang)(yang)!
黄金像烧(shao)柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
将军受命出兵,战士们行军到塞外,在龙沙一带暂时安营扎寨。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
虚寂的厅堂秋风淅淅,
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
仰看房梁,燕雀为患;
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔(xi)日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
注释
⑵“张仪”句:张仪,战国时纵横家,魏国人。游说入秦,首创连横,先后任秦相、魏相。《史记·张仪列传》:张仪通楚,“掠笞数百,不服,释之。其妻曰:‘嘻!子毋读书游说,安得此辱乎?’张仪谓其妻曰:‘观吾舌尚在不?’其妻笑曰:‘舌在也。’仪曰:‘足矣。’”《汉书·蒯通传》:“郦生一士,伏轼掉三寸舌,下齐七十余城。”颜师古注:“掉,摇也。”⑶“苏秦”句:苏秦,战国时纵横家,洛阳人。倡六国合纵抗秦。《史记·苏秦列传》:“苏秦喟然叹曰:‘此一人之身,富贵则亲戚畏惧之,贫贱则轻易之,况众人乎?且使我有洛阳负郭田二顷,吾岂能佩六国相印乎?”二顷田,全唐诗本作一顷田。误。
(3)梢梢:树梢。
(25)爱重伤:怜悯受伤的敌人。
④华妆:华贵的妆容。
坐:坐在高位的意思,指那些在高位上却不干正事。
④朱阑:一作“朱栏”,红色的栏杆。