译文
有位卖炭的老翁,整年在南山(shan)里砍(kan)柴烧炭。
田头翻耕松土壤。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
最初约会各路将领订盟,同心讨伐长安董卓。
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
不知多少年后的早上,窗(chuang)上的水珠悄悄的划开了天幕的迷茫(mang),生死离别,此时若能相见,又该说些什么呢?
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕(xi)阳。
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
木屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
注释
⑵爆竹:古人烧竹子时使竹子爆裂发出的响声。用来驱鬼避邪,后来演变成放鞭炮。一岁除:一年已尽。除,逝去。
(10)蛬(qióng):同“蛩”,蟋蟀。
(17)召(shào)陵:楚国地名,在今河南偃城东。
几(jī):几乎,差点儿。
38.鰿(jí集):鲫鱼。臛(huo4):肉羹。
24.淫:久留。