译文
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
从古至今江山兴亡都无定数,眼前仿佛战角吹响烽烟滚滚战马驰骋来来去去,黄沙遮日满目荒凉谁可同语?只(zhi)有萧瑟的(de)西凤吹拂着枯老鲜红的枫树。
可叹我这流(liu)转的飞蓬,活在(zai)世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化(hua)作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周(zhou)的青山,仍然和当年的景物相同。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
注释
(8)凡吏于土者:所有在地方上做官的人。吏,做官,作动词用。
88. 岂:难道,副词。
⑴蜀:今四川一带。
商风:秋风。
113.由:原因。并投:一起放逐,传说与鲧一起被放逐的还有共工、驩兜、三苗。
(15)异:(意动)
⑸周行(háng):大道,引申为大道理。