译文
成都有个犀浦镇,只是一个十分繁荣,富强(qiang)的大镇。我正巧在四月路经此地,看到了这里美丽的景色。满树的黄梅已经成熟,深而清的河水向长江流去。天空下起了蒙蒙细雨,打湿(shi)了茅草盖的屋顶(ding),山间云雾弥漫,田间有春水浇灌。河中仿佛整日有蛟龙在嬉戏,形成一个个漩涡达到河岸又返回来。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
云安静漂浮,水闲适流动,一声横(heng)笛的笛音幽怨空灵,锁住那寂寞的空楼。想着何时才能在春溪的明月下共同泛舟,却只能望着断掉的堤岸边,低垂的杨柳下,那一叶孤舟。
浓郁的香气难以消散(san)啊,到今天还在散发出芳馨。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线(xian)包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
夏日的若耶溪傍,美丽的采莲(lian)女三三俩俩采莲子。隔着荷花共人笑语,人面荷花相映红。
注释
怪:对..........感到奇怪
傥(tǎng):倘,或许。觌(dí):相见。
(1)岸:指江岸边。
命:命令,这里是委任、派遣的意思。
纳谏:接受规劝。纳,接受,接纳
⑧清华:梦窗词有《婆罗门引·郭清华席上为放琴客而有所盼赋以见喜》,清华疑即郭希道。
志在高山 :心中想到高山。