译文
偏偏是临近重阳风雨越多,今日如此温暖明丽特别叫人爱惜。试问秋花的芳香是否浓郁?我欲携同朋友走出西城(cheng)游历。我正自飘泊(bo)羁旅,满怀着无限愁绪,就怕登上荒台的高处(chu),更是难以承受悲戚。面对着酒宴,又将滤酒、插花的友人回忆,只是座席上已没有昔日的旧侣。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
魂魄归来吧!
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听(ting)山岩下的歌音。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
天台士陈庭学君,会写诗。他由中书左司掾,屡次随从大将北征,颇有功劳,升任四川都指挥司照(zhao)磨,从水路到了成都。成都,是四川的要地,扬雄、司马相如、诸葛亮等名人住过的地方。入川后,凡是英雄俊杰争战攻取、驻扎戍守的遗迹,诗人文土游览登临、饮酒射投、赋诗咏诗、歌唱呼啸的处所,庭学没有不去游历观览的。他既经游览,就必定写诗抒发(fa)感受,来记写那景物时世的变迁。于是他的诗歌愈加工妙。过了三年,庭学依照惯例辞官归家,在京城和我会遇。他的精神更加饱满,言谈愈发宏壮,志向意趣益加高远,这大概是因为在川蜀山水中得到了很多的助益吧。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
注释
(16)白头如新:指有的人相处到老而不相知。
⑷万劫:犹万世,形容时间极长。佛经称世界从生成到毁灭的过程为一劫。杨齐贤注:“劫,世也。儒谓之世,道谓之尘,佛谓之劫。”太极:这里指天地未分以前的元气。
红巾翠袖:女子装饰,代指女子。
96、帷幄:指帝王。天子居处必设帷幄,故称。
⑫林塘:树林池塘。
(43)悬绝:相差极远。