译文
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
这(zhe)般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的(de)妻(qi)子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏(fu)在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没(mei)有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
灯火辉煌的楼上,歌(ge)女们的声音娇弱乏(fa)困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
突然间好像(xiang)银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
有个出生在北方不认识菱角的人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为(wei)了掩饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
现在大王的国土方圆五千里,大军百万,却由昭奚恤独揽大权。所以,北方诸侯害怕昭恤,其实是害怕大王的军队,这就像群兽害怕老虎一样啊。”
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
听说要挨打,对墙泪滔滔。
注释
5、白雨:指夏日阵雨的特殊景观,因雨点大而猛,在湖光山色的衬托下,显得白而透明。
(61)西苑——现在北京的三海地方。
⑿渰(yan):同“淹”。九衢:街道。
(6)微太子言,臣愿得谒之:即使太子不说,我也要请求行动。微,假如没有。谒,拜访。
(46)斥鴳(yàn):池沼中的小雀。斥,池,小泽。
19、为:被。