译文
永州的百姓都善于游泳。一天(tian),河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你(ni)最会游泳,现在为什(shi)么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹(yan)死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事(shi)情吗?于是写下了《哀溺》。
几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
自从欢会别后,终日叹息,整(zheng)日相思。
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
他的母亲说:“也让国君知道这事,好吗?”
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
今天晚上劝您务必要喝个一醉方休,酒桌前千万不要谈论明天的事情。就珍重现在热情的主人的心意吧,因为主人的酒杯是深的,主人的情谊也是深的。
燕国太子喜欢收养门客,目的是对秦国报仇雪恨。
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
注释
(51)行(xíng):品行。比:合。
⑶十分:古代盛酒器。形如船,内藏风帆十幅。酒满一分则一帆举,十分为全满。
(48)稚子:小儿子
60. 岁:年岁、年成。
(17)静者:喜欢清静的人,谓仁人。《论语·雍也》载:“孔子曰:‘知者乐水,仁者乐山。知者动,仁者静。’”