译文
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身(shen)在何处?灰尘已(yi)经盖满了旧时出征的貂裘。
观看(kan)此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
我只好和他们暂时结成酒伴(ban),要行乐就必须把美好的春光抓紧。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
乘云到了玉皇大帝家。人世间敲打三下鼓,试着自己判定今生,更是看了好几次,小住为最佳。何用形状像钩子一样的玦,相伴着半菱花。不要遣怪发鬓苍白的嫦(chang)娥。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
谁说花儿凋零(ling)不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的楼台与青山,隐隐约约,若有若无。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
荣幸地被(bei)重用者都是些善于阿谀奉承之辈,有谁知道辨别他们的美丑。所以(yi),连法律禁令都屈于豪门贵族,皇恩厚泽怎么能到达贫寒之家。宁可忍饥耐寒在尧舜时的灾荒之岁,也不吃饱穿暖在现在的丰收之年。坚持真理即使死去也,违背正义即使活着也等(deng)于死了。
注释
翻覆:变化无常。
⑴惠崇(亦为慧崇):福建建阳僧,宋初九僧之一,能诗能画。《春江晚景》是惠崇所作画名,共两幅,一幅是鸭戏图,一幅是飞雁图。钱钟书《宋诗选注》中为“晓景”。诸多注本,有用“晓景”、有用“晚景”,此从《东坡全集》及清以前注本用“晚景”。这两诗是作者元丰八年春天在靖江欲南返时江边情景的写照。
⑦总角:古代男孩将头发梳成两个髻。丱(ɡuàn 贯):形容总角翘起之状。
⒁鼓枻:摇摆着船桨。.鼓:拍打。枻(yì):船桨。
④纸:书本。终:到底,毕竟。觉:觉得。浅:肤浅,浅薄,有限的。