译文
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
涩滩的流水嘈嘈不(bu)休,两岸山上到处跑着猿猴。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
在那天,绣(xiu)帘相见处,低头假意走过,笑弄鬓发如云缕一般。紧锁着秀眉,娇羞不开口,陌生人前,深情难以倾诉。
夜深的时候就知(zhi)道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
《桃叶歌》表达了爱情,《竹枝词》诉说着哀愁,水流和月光无穷无尽(jin)哟,恰似歌声中的情感绵绵。长(chang)堤弯弯曲曲,堤内水徘徊,酒舍旗亭一家挨一家地排(pai)开。
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非(fei)其他媚俗之花可与之相比的情致。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
注释
卒:始终。
⑧一世:二十年为一世。朝市:城市官吏聚居的地方。这种地方为众人所注视,现在却改变了,所以说“异朝市”。这是当时的一句成语。这句和下句是说“一世异朝市”这句话真不假。
⑷夜:今夜。发:出发。清溪:指清溪驿,属四川犍为,在峨眉山附近。三峡:指长江瞿塘峡、巫峡、西陵峡,今在四川、湖北两省的交界处。一说指四川乐山的犁头、背峨、平羌三峡,清溪在黎头峡的上游。
(4)恸(tòng)哭:放声痛哭,号哭。
(16)虺(huǐ):毒蛇,俗称土虺蛇,大者长八九尺。
17杳:幽深