译文
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆(gan)的小船在夜里(li)孤零地停泊着。
裴先生你(ni)英雄豪迈,才华灼灼,陡(dou)然崛起。
愿白云将自己的思念带给千里万里之外的友人,愿那一轮明(ming)月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就如那江边繁(fan)茂的春草一样杂乱而无际。
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
关内关外尽是黄黄芦草。
月光皎洁明亮,乌鸦的叫声不停。更漏已经要没有了,屋外摇动轳辘在井里汲水的声音传进房间。这(zhe)声音使女子的神情更加忧愁,一双美丽明亮的眼睛流下泪水,她一夜来眼泪一直流个不停,连枕中的红绵湿透了。两人手拉着手来到庭院,任霜风吹着她的头发。离别的双方难舍难分,告别的话儿听得让人落泪断(duan)肠。楼上星光正明亮,北斗星横在夜空。天色渐明,远处传来鸡叫,仿佛催人分别。
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
注释
③揽衣:犹言“披衣”,“穿衣”。揽,取。
时时而间(jiàn)进:有时候偶然进谏。间进:偶然有人进谏。间,间或,偶然,有时候。
⑵苍茫:旷远迷茫的样子。
⑵落涨痕:涨水后水落留下的痕迹。