译文
你不要径自上天(tian)。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高(gao)昂(ang)。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使(shi)归家的船只行人悲愁之至。
在麒麟殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到(dao)此每每迂回绕转。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
昨夜萧瑟的秋风(feng)卷入驻守的关塞;极目四望,但见边月西沉,寒云滚滚。
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
自从那(na)时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
即使是那些富比晋楚的人,恐怕也未必知道《饮酒》柳宗元 古诗的快乐?
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
秋天的夜里格外安静,空中没有云朵,听着时断时续的鸿雁声一直到天明。(秋天冷了)想给丈(zhang)夫寄些衣服,问了消息才知道丈夫所在的居延城现在又军队正在转移(这衣物该寄到何处)。
注释
艺苑:艺坛,艺术领域。
①瞰(kàn):俯视。
【夙婴疾病,常在床蓐】
①《唐书·地理志》,舒州潜山县有皖山。《太平御览》:《汉书·地理志》曰:皖山在灊山,与天柱峰相连,其山三峰鼎峙,叠嶂重峦,拒云概日,登陟无由。《山经》曰:皖山东面有激水,冬夏悬流,状如瀑布,下有九泉井,有一石床,可容百人。其井莫知深浅,若天时亢旱,杀一犬投其中,即降雷雨,犬亦流出。《方舆胜览》:皖山在安庆府淮宁县西十里,皖伯始封之地。《江南通志》:皖山,一名皖公山,在安庆府潜山县,与潜山天柱山相连,三峰鼎峙,为长、淮之扞蔽。空青积翠,万仞如翔,仰摩层霄,俯瞰广野,瑰奇秀丽,不可名状。上有天池峰,峰上有试心桥、天印石。瓮岩状如瓮,人不可到。有石楼峰,势若楼观。
⑷庾郎年最少:庾郎本指庾信。庾信是南朝梁代文士,使魏被留,被迫仕于北朝。庾信留魏时已经四十二岁,当然不能算“年最少”,但他得名甚早,“年十五,侍梁东宫讲读”(《庾开府集序》)。这里借指一般离乡宦游的才子。