首页 古诗词 代白头吟

代白头吟

未知 / 陈遹声

御鞍金騕褭,宫砚玉蟾蜍。拜舞银钩落,恩波锦帕舒。
黎氓久厌蓬飘苦,迟尔西南惠月传。"
浮云飞鸟两相忘,他日依依城上楼。"
号令明白人安居。俸钱时散士子尽,府库不为骄豪虚。
"乱后今相见,秋深复远行。风尘为客日,江海送君情。
夫子廊庙器,迥然青冥姿。阃外佐戎律,幕中吐兵奇。
呀然阆城南,枕带巴江腹。芰荷入异县,粳稻共比屋。
应愁江树远,怯见野亭荒。浩荡风尘外,谁知酒熟香。"
相携行豆田,秋花霭菲菲。子实不得吃,货市送王畿。
且复伤远别,不然愁此身。清风几万里,江上一归人。"
南亩无三径,东林寄一身。谁当便静者,莫使甑生尘。"


代白头吟拼音解释:

yu an jin yao niao .gong yan yu chan chu .bai wu yin gou luo .en bo jin pa shu .
li mang jiu yan peng piao ku .chi er xi nan hui yue chuan ..
fu yun fei niao liang xiang wang .ta ri yi yi cheng shang lou ..
hao ling ming bai ren an ju .feng qian shi san shi zi jin .fu ku bu wei jiao hao xu .
.luan hou jin xiang jian .qiu shen fu yuan xing .feng chen wei ke ri .jiang hai song jun qing .
fu zi lang miao qi .jiong ran qing ming zi .kun wai zuo rong lv .mu zhong tu bing qi .
ya ran lang cheng nan .zhen dai ba jiang fu .ji he ru yi xian .jing dao gong bi wu .
ying chou jiang shu yuan .qie jian ye ting huang .hao dang feng chen wai .shui zhi jiu shu xiang ..
xiang xie xing dou tian .qiu hua ai fei fei .zi shi bu de chi .huo shi song wang ji .
qie fu shang yuan bie .bu ran chou ci shen .qing feng ji wan li .jiang shang yi gui ren ..
nan mu wu san jing .dong lin ji yi shen .shui dang bian jing zhe .mo shi zeng sheng chen ..

译文及注释

译文
如今其箭虽在,可是人却永远(yuan)回不来了他已战死在边城了啊!
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就(jiu)像做了一场梦。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外(wai)远游的良人啊,我肝肠寸断。
  《景星》佚名 古诗显现在天空,镇星排列分明,天象显示上天对大汉朝日以亲近的趋势已经很明显了。《景星》佚名 古诗出现等同于天地重生,须推原于祥瑞的出现以重新定(ding)纪元年号。元鼎四年在汾脽出现古鼎是上天下降福佑的开始。祭神的音乐依合于五音六律,声响要明朗,乐声要繁复多变,这样雅正的声音才能远扬。优美的乐舞可以调节四季的风向,使之风调雨顺。舞者要随乐声翩翩起舞,供品要精美。祭神的美酒要用各种香料配制,美酒散发的香气如同兰花盛开那样浓郁。祭神还要陈列一些能醒酒的甘蔗,以防神灵喝醉了酒而神志不清(qing)。皇帝内心精微处所通能远达神灵,以保佑他得成久远的美名。皇帝逍遥周游于上天,想寻求与神相合的道理。既然已经获得众多的福佑,归于正道,就能达成自己的心愿。上天降福,后土成就其功绩,使年成好,收获繁盛。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
登高楼坐(zuo)水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
品德(de)相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
  我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?  我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
她坐的美丽的车子再也见不到了,踪影象巫山的云不知飘去何方,梨花和明月相映的院子、风飘柳絮的池塘钩起无(wu)尽的回忆,寒食节烟火不生一片萧瑟的气氛更增加心中的伤感,只好酗酒度过寂寞的时光,想寄封情书吧,可往哪寄呢?山长水远的找不到方向啊——就象此刻的心
我的小师傅喝醉以后就在绳床上小眯一会 。突然起身,须臾之间就横扫了几千张字。
最初约会各路将领订盟,同心讨伐长安董卓。
半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在水面上闪耀浮动。

注释
⑶私书:指家书。杳:隐约貌。
300. 将:前一个是名词,将军,后一个是动词,率领。
不祥,通详,审慎,不详即失察。
53.方连:方格图案,即指“网户”。
144、女嬃(xū):屈原的姐姐。
65.横穿:一作“川横”。
⑷石生:名洪,字洁川,洛阳人。
7.并壳:连同皮壳。

赏析

  这是一首送别诗,是晏殊送当时的工部侍郎凌策返乡。
  作者连续慨叹,情不能禁。“呜呼”之后提出论点,阐明兴亡自取的道理;“嗟夫”以下申述论据,指出爱民与长治久安息息相关。最后,用“后人”的委婉称谓,提醒唐统治者不要重蹈亡秦的覆辙,意味深长。
  “闭户著书多岁月,种松皆作老龙鳞。”最后从正面写隐逸。吕逸人无求于功名,不碌碌于尘世,长时间(jian)闭户著书,是真隐士而不是走“终南捷径”的假隐士,这就更为诗人所崇尚。松皮作龙鳞,标志手种松树已老,说明时间之长,显示吕逸人隐居之志的坚贞和持久,“老龙鳞”给“多岁月”作补充,并照应开头的“一向绝风尘”,全诗结构严谨完整。
  这首诗善于写景,且多不直接写景。如颔联不直接写杨氏别业的景色如何美好(mei hao),而是说自己玩赏的时间很长,以至于树上的鸟换了种类,地上的落花越积越多。这样写使诗歌更富有启发性,余味不尽。
  诗的后两句,概写杜甫乱后的遭遇及晚年寄居于此的情状。当年肃宗初立,杜甫自沦陌的长安潜逃奔风翔投效,任左拾遗。长安光复,又随驾入京。可是这样忠心为国的老臣,却因疏救宰相房瑭而不公正地被贬官华州司功参军。适又遭受大饥荒,被迫奔蜀,流落西南。报国济世壮志不酬,忧国忧民之情难消,悲愤哀凉,辗转万里。晚年时,穷困潦倒、贫病交迫,于是买舟东下归里。陆游在龙兴寺凭吊当年杜甫的寓居时,不禁联想当时情势,想象那时的诗圣在此的情状,老诗人面对凄凉萧瑟的秋景,怀着孤寂、悲凉、忧愤的心境,独伫寺门,谛听阵阵汹涌悲壮的江涛声。陆游在诗后自注云: “以少陵诗考之,盖以秋冬间寓此州也。寺门闻江声甚壮。”陆游与杜甫所处的时代及个人的遭际十分类似,两人的理想,追求与爱国精神也毫无二致,因而这阵阵江声同样敲击着不同时代两位大诗人的心房,悲壮呜咽的江涛正是他们真实心声的共同写照。涛声将大自然的景与诗人的情交融应合,也将古今两位大诗人的心灵交融应合,吊古即是抒今,借前人之情来抒发自身的悲愤,大有“怅望千秋一洒泪,萧条异代不同时”(杜甫《咏怀古迹》)的深沉感慨。
  诗人在花园外面寻思着,徘徊着,很是扫兴。在他无可奈何、正准备离去的当儿,抬头之间,忽见墙上一枝盛开的美丽的红杏花探出头来冲着人打招呼呢。诗人快意地想道:啊!满园的春色已经溢出墙外,任你主人把园门闭得再紧,也关它不住!“春色满园关不住,一枝红杏出墙来。”诗人从一枝盛开的红杏花,领略到满园热闹的春色,感受到满天绚丽的春光,总算是不虚此行了。但是,后来读者并不以这点儿为满足,而是按照自己的意愿,赋予这两句诗以生活的哲理:新生事物一定会冲破重重困难,脱颖而出,蓬蓬勃勃地发展起来。这两句诗也便(ye bian)获得了新的生命,流传不绝。
  此诗发端既不写楼,更不叙别,而是陡起壁立,直抒郁结。“昨日之日”与“今日之日”,是指许许多多个弃我而去的“昨日”和接踵而至的“今日”。也就是说,每一天都深感日月不居,时光难驻,心烦意乱,忧愤郁悒。这里既蕴含了“功业莫从就,岁光屡奔迫”的精神苦闷,也融铸着诗人对污浊的政治现实的感受。他的“烦忧”既不自“今日”始,他所“烦忧”者也非止一端。不妨说,这是对他长期以来政治遭遇和政治感受的一个艺术概括。忧愤之深广、强烈,正反映出天宝以来朝政的愈(de yu)趋腐败和李白个人遭遇的愈趋困窘。理想与现实的尖锐矛盾所引起的强烈精神苦闷,在这里找到了适合的表现形式。破空而来的发端,重叠复沓的语言(既说“弃我去”,又说“不可留”;既言“乱我心”,又称“多烦忧”),以及一气鼓荡、长达十一字的句式,都极生动形象地显示出诗人郁结之深、忧愤之烈、心绪之乱,以及一触即发、发则不可抑止的感情状态。
  一开头就巧妙地把采莲少女和周围的自然环境组成一个和谐统一的整体──“荷叶罗裙一色裁,芙蓉向脸两边开。”说女子的罗裙绿得象荷叶一样,不过是个普通的比喻;而这里写的是采莲少女,置身莲池,说荷叶与罗裙一色,那便是“本地风光”,是“赋”而不是“比”了,显得生动喜人,兼有素朴和美艳的风致。次句的芙蓉即荷花。说少女的脸庞红润艳丽如同出水的荷花,这样的比喻也不算新鲜。但“芙蓉向脸两边开”却又不单是比喻,而是描绘出一幅美丽的图景:采莲少女的脸庞正掩映在盛开的荷花中间,看上去好象鲜艳的荷花正朝着少女的脸庞开放。把这两句联成一体,读者仿佛看到,在那一片绿荷红莲丛中,采莲少女的绿罗裙已经融入田田荷叶之中,几乎分不清孰为荷叶,孰为罗裙;而少女的脸庞则与鲜艳的荷花相互照映,人花难辨。让人感到,这些采莲女子简直就是美丽的大自然的一部分,或者说竟是荷花的精灵。这描写既具有真切的生活实感,又带有浓郁的童话色彩。
  1、悬是作者笔锋一转“然数年恒不一见”,又给《山市》蒲松龄 古诗增添了一些神秘的气氛,读者的好奇心被强烈的激发了。
  末句的“会当凌绝顶,一览众山小”两句,写诗人从望岳产生了登岳的想法,体现了中华民族自强不息的仙字精神。此联号为绝响,再一次突出了泰山的高峻,写出了雄视一切的雄姿和气势,也表现出诗人的心胸气魄。“会当”是唐人口语,意即“一定要”。如果把“会当”解作“应当”,便欠准确,神气索然。众山的小和高大的泰山进行对比,表现出诗人不怕困难、敢于攀登绝顶、俯视一切的雄心和气概。 这正是杜甫能够成为一个伟大诗人的关键所在, 也是一切有所作为的人们所不可缺少的。 这就是这两句诗一直为人们所传诵的原因。正因为泰山的崇高伟大不仅是自然的也是人文的,所以登上的极顶的想望本身,当然也具备了双重的含义。
  诗读至此,不禁为之动容,白居易是如此变幻的再现自己的悲苦感,也不禁惊叹诗人诗歌技巧的娴熟,尺幅之间尽情描摹无形的心里悲苦!
  “白日放歌须纵酒,青春作伴好还乡”一联,就“喜欲狂”作进一步抒写。“白日”,指晴朗的日子,点出人已到了老年。老年人难得“放歌”,也不宜“纵酒”;如今既要“放歌”,还须“纵酒”,正是“喜欲狂”的具体表现。这句写“狂”态,下句则写“狂”想。“青春”指春天的景物,春天已经来临,在鸟语花香中与妻子儿女们“作伴”,正好“还乡”。诗人想到这里,自然就会“喜欲狂”了。
  “自古逢秋悲寂寥,我言秋日胜春朝。” 自宋玉于《九辩》中留下“悲哉,秋之为气也”的名句后,悲,就成了秋的一种色调,一种情绪;愁,也就成了心上的秋了。然而,诗人开篇,即以议论起笔,断然否定了前人悲秋的观念,表现出一种激越向上的诗情。“我言”说出的是诗人的自信,这种自信,尽管染上的,是一种不幸的色彩,然而,诗人阔大的胸襟却非凡地溶解了这种不幸。“胜春朝”就是诗人对于秋景最为充分的认可。这种认可,绝非仅仅是一时的感性冲动,而是融入了诗人对秋天的更高层次的理性思考。
  整首诗围绕着花进行,特别是最后一句更显出对花的痴迷。不仅爱盛开之花。甚至也能从凋落之花中看到美,甚为难得。
  就实际情况说,终南尽管高大,但远远没有塞满天地。“南山塞天地”,的确是硬语盘空,险语惊人。这是作者写他“游”终南山的感受。身在深山,仰望,则山与天连;环顾,则视线为千岩万壑所遮,压根儿看不见山外还有什么空间。用“南山塞天地”概括这种独特的感受,虽“险”而不“怪”,虽“夸”而非“诞”,非常“妥帖”。
  江南佳景无数,诗人记忆中最美的印象则是在扬州“月明桥上看神仙”(张祜《纵游淮南》)的景致。岂不闻“天下三分明月夜,二分无赖是扬州”(徐凝《忆扬州》),更何况当地名胜二十四桥上还有神仙般的美人可看呢?二十四桥,一说扬州城里原有二十四座桥,一说即吴家砖桥,因古时有二十四位美人吹箫于桥上而得名。“玉人”,既可借以形容美丽洁白的女子,又可比喻风流俊美的才郎。从寄赠诗的作法及末句中的“教”字看来,此处玉人当指韩绰。元稹《莺莺传》“疑是玉人来”句可证中晚唐有以玉人喻才子的用法。诗人本是问候友人近况,却故意用玩笑的口吻与韩绰调侃,问他当此秋尽之时,每夜在何处教妓女(ji nv)歌吹(ge chui)取乐。这样,不但韩绰风流倜傥的才貌依稀可见,两人亲昵深厚的友情得以重温,而且调笑之中还微微流露了诗人对自己“十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名”的感喟,从而使此诗平添了许多风韵。杜牧又长于将这类调笑寄寓在风调悠扬、清丽俊爽的画面之中,所以虽写艳情却并不流于轻薄。这首诗巧妙地把二十四美人吹箫于桥上的美丽传说与“月明桥上看神仙”的现实生活融合在一起,因而在客观上造成了“玉人”又是指歌妓舞女的恍惚印象,读之令人如见月光笼罩的二十四桥上,吹箫的美人披着银辉,宛若洁白光润的玉(de yu)人,仿佛听到呜咽悠扬的箫声飘散在已凉未寒的江南秋夜,回荡在青山绿水之间。这样优美的境界早已远远超出了与朋友调笑的本意,它所唤起的联想不是风流才子的放荡生活,而是对江南风光的无限向往:秋尽之后尚且如此美丽,当其春意方浓之时又将如何迷人?这种内蕴的情趣,微妙的思绪,“可言不可言之间”的寄托,“可解不可解之会”的指归(见叶燮《原诗》),正是这首诗成功的奥秘。
  作者在两联中,一句写李、一句写王,然后一句写王、一句写李,错综交织,而井然不乱,并且采用了“互文”这种修辞手法中的对句互见的方法,在一联中上句隐含着下句,下句隐含着上句,“巫峡”一联上句写贬谪荒远的凄凉,下句说要多通音信,表面看是对李、王分开讲的,实际上是对两人共同而言。同样,“青枫江”一联上句说流连光景,下句说寻访古迹,实际也是对二人共同讲的。这样,在精炼的字句中,包含了丰富的内容,既照顾到了二人不同的地点,又表达了对双方一致的情意,诗人巧妙的处理,使写分送二人的困难迎刃而解,收到了很好的效果。

创作背景

  总之,思维能力的提升,使得唐人挣脱了神权的部分束缚,获得了一定的解放感,唐人不再像前人一样信仰外在的力量,传统的志怪、宗教想像变成了表现人生命运起落无常的娱乐故事,传奇小说从而获得了鲜明的现实性品格。

  

陈遹声( 未知 )

收录诗词 (4452)
简 介

陈遹声 陈遹声,字蓉曙,诸暨人。光绪丙戌进士,改庶吉士,授编修,历官四川川东道。有《畸园老人诗集》。

采桑子·九日 / 柳壬辰

星躔宝校金盘陀,夜骑天驷超天河。欃枪荧惑不敢动,
"承颜看彩服,不觉别丹墀。味道能忘病,过庭更学诗。
"江水初荡潏,蜀人几为鱼。向无尔石犀,安得有邑居。
目眇眇兮增愁,步迟迟兮堪搴。澧之浦兮湘之滨,
远水公田上,春山郡舍西。无因得携手,东望转凄凄。"
五月也须应到舍,知君不肯更淹留。"
"欲知儒道贵,缝掖见诸侯。且感千金诺,宁辞万里游。
"久作涔阳令,丹墀忽再还。凄凉辞泽国,离乱到乡山。


敢问夫子恶乎长 / 绪如凡

未使吴兵着白袍。昏昏阊阖闭氛祲,十月荆南雷怒号。"
"立身荣贵复何如,龙节红旗从板舆。妙略多推霍骠骑,
"春旱天地昏,日色赤如血。农事都已休,兵戈况骚屑。
"罗敷昔时秦氏女,千载无人空处所。昔时流水至今流,
自古皆悲恨,浮生有屈伸。此邦今尚武,何处且依仁。
"淅淅风生砌,团团日隐墙。遥空秋雁灭,半岭暮云长。
地接金人岸,山通玉女家。秋风何太早,吹落禁园花。"
水陆迷畏途,药饵驻修轸。古人日以远,青史字不泯。


金谷园 / 甲涵双

人烟生处僻,虎迹过新蹄。野鹘翻窥草,村船逆上溪。 钓艇收缗尽,昏鸦接翅归。月生初学扇,云细不成衣。 万国尚防寇,故园今若何。昔归相识少,早已战场多。 身觉省郎在,家须农事归。年深荒草径,老恐失柴扉。 金丝镂箭镞,皂尾制旗竿。一自风尘起,犹嗟行路难。 胡虏何曾盛,干戈不肯休。闾阎听小子,谈话觅封侯。 贞观铜牙弩,开元锦兽张。花门小箭好,此物弃沙场。 今日翔麟马,先宜驾鼓车。无劳问河北,诸将觉荣华。 任转江淮粟,休添苑囿兵。由来貔虎士,不满凤凰城。 江上亦秋色,火云终不移。巫山犹锦树,南国且黄鹂。 每恨陶彭泽,无钱对菊花。如今九日至,自觉酒须赊。 病减诗仍拙,吟多意有馀。莫看江总老,犹被赏时鱼。
"远送临川守,还同康乐侯。岁时徒改易,今古接风流。
清和存王母,潜濩无乱黩。谁正好长生,此言堪佩服。"
"水流绝涧终日,草长深山暮春。
神仙去华省,鹓鹭忆丹墀。清净能无事,优游即赋诗。
嗟彼苦节士,素于圆凿方。寡妻从为郡,兀者安堵墙。
更肯红颜生羽翼,便应黄发老渔樵。"
"寂寞坐遥夜,清风何处来。天高散骑省,月冷建章台。


减字木兰花·立春 / 司空森

"新领州从事,曾为朝大夫。江城竹使待,山路橘官扶。
"花飞有底急,老去愿春迟。可惜欢娱地,都非少壮时。
白头厌伴渔人宿,黄帽青鞋归去来。"
偶兹近精庐,屡得名僧会。有时逐樵渔,尽日不冠带。
"江汉山重阻,风云地一隅。年年非故物,处处是穷途。
秋中回首君门阻,马上应歌行路难。"
芃芃麦苗长,蔼蔼桑叶肥。浮客相与来,群盗不敢窥。
手持如意高窗里,斜日沿江千万山。"


新安吏 / 鑫柔

细软青丝履,光明白氎巾。深藏供老宿,取用及吾身。
盗贼纵横甚密迩,形神寂寞甘辛苦。几时高议排金门,
殊形怪状不易说,就中惊燥尤枯绝。边风杀气同惨烈,
刘公领舟楫,汴水扬波澜。万里江海通,九州天地宽。
丘壑趣如此,暮年始栖偃。赖遇无心云,不笑归来晚。
将略过南仲,天心寄北京。云旂临塞色,龙笛出关声。
斑衣在林巷,始觉无羁束。交柯低户阴,闲鸟将雏宿。
盘根满石上,皆作龙蛇形。酒堂贮酿器,户牖皆罂瓶。


南歌子·荷盖倾新绿 / 丁曼青

"啭枝黄鸟近,泛渚白鸥轻。一径野花落,孤村春水生。
道阻天难问,机忘世易疏。不知双翠凤,栖棘复何如。"
青冥曾巅后,十里斩阴木。人肩四根已,亭午下山麓。
"大学三年闻琢玉,东堂一举早成名。
别酒稍酣乘兴去,知君不羡白云归。"
气衰甘少寐,心弱恨和愁。多垒满山谷,桃源无处求。"
四海游长倦,百年愁半侵。赖窥明镜里,时见丈夫心。
"乐极伤头白,更长爱烛红。相逢难衮衮,告别莫匆匆。


对雪 / 漆雕绿岚

李鼎死岐阳,实以骄贵盈。来瑱赐自尽,气豪直阻兵。
"君家旧淮水,水上到扬州。海树青官舍,江云黑郡楼。
惯习元从众,全生或用奇。前林腾每及,父子莫相离。"
"日长风暖柳青青,北雁归飞入窅冥。
"老夫清晨梳白头,玄都道士来相访。握发唿儿延入户,
淇上春山直,黎阳大道分。西陵倘一吊,应有士衡文。"
宿阴繁素柰,过雨乱红蕖。寂寂夏先晚,泠泠风有馀。
"始知帝乡客,能画苍梧云。秋天万里一片色,


庄辛论幸臣 / 长孙戌

江山满词赋,札翰起凉温。吾见风雅作,人知德业尊。
"东岳云峰起,溶溶满太虚。震雷翻幕燕,骤雨落河鱼。
药饵虚狼藉,秋风洒静便。开襟驱瘴疠,明目扫云烟。
"人言寿春远,此去先秋到。孤客小翼舟,诸生高翅帽。
台寒柏树绿,江暖柳条黄。惜别津亭暮,挥戈忆鲁阳。"
"秋日野亭千橘香,玉盘锦席高云凉。主人送客何所作,
"君住澧水北,我家澧水西。两村辨乔木,五里闻鸣鸡。
"入仕无知言,游方随世道。平生愿开济,遇物干怀抱。


小车行 / 蔡白旋

况我爱青山,涉趣皆游践。萦回必中路,阴晦阳复显。
斜日当轩盖,高风卷旆旌。松悲天水冷,沙乱雪山清。
时时仙蝶隔云来。阴阳雕刻花如鸟,对凤连鸡一何小。
封内必舞雩,峡中喧击鼓。真龙竟寂寞,土梗空俯偻。
蹢躅话世故,惆怅举离觞。共求数刻欢,戏谑君此堂。
九江连涨海,万里任虚舟。岁晚同怀客,相思波上鸥。"
商山老人已曾识,愿一见之何由得。山中有僧人不知,
阶砌思攀陟,门阑尚阻修。高山不易仰,大匠本难投。


寡人之于国也 / 歧严清

高兴陪登陟,嘉言忝献酬。观棋知战胜,探象会冥搜。
莫取金汤固,长令宇宙新。不过行俭德,盗贼本王臣。
羽翮时一看,穷愁始三省。人生感然诺,何啻若形影。
"吏曹难茂宰,主意念疲人。更事文犀节,还过白马津。
"优诏亲贤时独稀,中途紫绂换征衣。黄香省闼登朝去,
"世儒多汩没,夫子独声名。献纳开东观,君王问长卿。
天路牵骐骥,云台引栋梁。徒怀贡公喜,飒飒鬓毛苍。"
"迎亲辞旧苑,恩诏下储闱。昨见双鱼去,今看驷马归。