译文
跪请宾客休息,主人情还未了。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
西湖(hu)的(de)春天,像一(yi)幅醉人的风景画,三面群山环抱中的湖面,汪汪一碧,水平如镜。群峰上,松树密密麻麻排满山面,千山万峰显得一派苍翠。一轮圆月映入水中,好像一颗(ke)明珠,晶莹透亮,跳荡悬浮。
瘦(shou)弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄(huang)昏时栖息在高高的山冈
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。
一抹斜阳透过树叶照在水面,江水翻卷着细细的浪花,深沉地流向千里之外。桥上的寒风刺人眼目,令人神伤。我伫立已久,眼看着黄昏将尽,街市上亮起了灯火点点。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕的浪花,白茫茫一片,水天一线,何等壮(zhuang)阔。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
注释
⑫青鸟:传说西王母饲养的鸟,能传递信息,后世常以此指传信的使者。据《汉武故事》,西王母曾令青鸟传书。
王子:王安石的自称。
(8)盖:表推测性判断,大概。
(5)邛僰:邛,古国名,位于今四川省邛崃市一带;僰,本为西南少数民族名,后引为地名,大致位于今四川省宜宾市一带。
南郭:《庄子·齐物论》:“南郭子綦隐机而坐,仰天嗒然,似丧其偶。”
(17)行其泉于高者坠之潭:引导那些高处的泉水,使之坠落到潭里。
⑺韵胜:优雅美好。
油壁车:四周垂帷幕,用油漆涂饰车壁的香车。