译文
清净佛理完全领悟。善因素来为人信从。
茂盛(sheng)的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽(shuang)。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
葛草长得长又长,漫山(shan)遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。黄鹂上下在飞翔,飞落栖息灌木上,鸣叫婉转声清丽。
唉,悲伤啊!你是(shi)什(shi)么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
注释
③安能:怎能。蹀躞(diéxiè叠谢):小步行走的样子。这句是说怎么能裹足不前,垂翼不飞呢。
4.棹歌:船歌。
(7)叠鼓:轻而密的鼓声。华辀(zhōu周):华丽的车辆。
⑹鱼龙:指水中怪物,暗喻朝中阻遏抗战的小人。惨:狠毒。
⑴几许:多少。许,估计数量之词。
⑤无因:没有法子。
不那:同“不奈”,即无奈。
迟日:长日。《诗·豳风·七月》:“春日迟迟,采蘩祁祁。”