译文
梧桐叶在(zai)秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
何处是我们分手的地方?我们已经(jing)送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻(ke),请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则(ze)聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事(shi),而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
已不知不觉地快要到清明。
三月的隋堤,春水缓缓。此时鸿雁北归,我却要到飞鸿过冬的湖州。回望旧地,清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点泪,怎奈它流不到湖州地。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友(you)人一定还未安眠。
抬头看那雕(diao)刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
寒冬腊月里,草根也发甜,
注释
②疏疏:稀疏。
(2)助凄凉:《红楼梦》庚辰本另笔涂去“凄”字,添改作“秋”,当是为复叠“秋”字而改,有损文义,不从。
66、春申君:战国时楚相黄歇的封号。
36、将尉:押送(戍卒)的军官。
1.遂:往。
⑹五色:雉的羽毛。