译文
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结(jie),又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我(wo)们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
葫芦瓜有苦味叶,济水边有深渡(du)口。深就垂衣缓(huan)缓过,浅就提裙(qun)快快走。济水茫茫涨得满,岸丛野雉叫得欢。水涨车轴浸不到,野雉求偶鸣声传。又听嗈嗈大雁鸣,天刚黎明露晨曦。男子如果要娶妻,趁未结冰来迎娶。船夫挥手频招呼,别人渡河我不争。别人渡河我不争,我将恋人静静等。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心(xin)霏。
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈(zhang)夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
(一)
注释
⑩老、彭:老子、彭祖。
①(服)使…服从。
萝茑(niǎo):女萝和茑,两种蔓生植物,常缘树而生。翳(yì):遮掩。
2.匪:同“非”。克:能。
⑧扳:拥戴。
44.匹夫:指平民,这里指五义士。社稷:国家。
通:通晓
倏然:很快地。这里指很快地消失不见了。