译文
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
能得到“题舆”这样的(de)待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气,就想干脆隐居在城南算了。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
魏武帝治理的是整个天下,在他眼里,祢衡只是一只蚂蚁。黄祖则是一个斗筲的小人,杀掉祢衡遭到千古的骂名。祢衡曾在吴江即席写作《鹦鹉赋》,落笔便压倒在座的群雄。字字铿锵如金玉,句句飞动似云龙。不幸这只孤凤竟死在恶鹰的血爪下,这一千古悲剧使我伤情。如同五岳在胸中,心中的起伏怎能平?祢衡才高为什么得不到施展?只因见识短浅而丧失了性命。就是因为他的孤芳自赏与刚傲,鹦鹉洲上至今不见兰蕙的踪影。
你没见到武夷溪(xi)边名茶粟粒芽,前有丁谓,后有蔡襄,装笼加封进贡给官家?
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支(zhi)船篙在这里头(tou)。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间(jian):
我苦(ku)苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
旅舍中春残夜雨(yu)刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
槁(gǎo)暴(pù)
注释
⑴“独漉”四句:《《独漉篇》李白 古诗》古辞:“独漉独漉,水深泥浊。泥浊尚可,水深杀我。”李诗拟之,喻安禄山所统治下的人民,在水深火热之中。漉:使水干涸之意。独漉:亦为地名。此乃双关语也。
274.彰:显著。屈原问,为什么楚成王杀君自立,而忠名更加显著。
68.不死:长生不死。《山海经·海外南经》载:“不死民在交胫国东,其人黑色,长寿不死。”
⑺左骖(cān)殪(yì)兮右刃伤:左边的骖马倒地而死,右边的骖马被兵刃所伤。殪:死。
④独听蛙:只听见蛙鸣声。
23.漂漂:同“飘飘”。
⑼潺湲:水流动貌。《汉书》:“河荡荡兮激潺湲。”颜师古注:“潺湲,激流也。”