译文
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
楚王思念梦中神女,飕飕起凉风,天亮后只见风吹细雨,苔藓处处生。
壬戌年秋,七月十六日,苏轼与友人在赤壁下泛舟游玩。清风阵阵拂来,水面波澜不起。举起酒杯向同伴敬酒,吟诵着与明月有关的文章,歌颂窈窕这一章。不多时,明月从东山后升起,徘徊在斗宿与牛宿之间。白茫(mang)茫的雾气横贯江面,清泠泠的水光连着天际。任凭小船儿在茫无边际的江上飘荡,越过苍茫万顷的江面。(我的情思)浩荡,就如同凭空乘风,却不知道在哪里停止,飘飘然如遗弃尘世,超然独立,成为神仙,进入仙境。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
跟随孙子(zi)仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
归附故乡先来尝新。
我问江水:你还记得我李白吗?
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
冯衍罢业归田,闭门谢客,终日伤(shang)神叹息。家里的孺人稚子依旧,可那终不过是一场虚无啊。没有了公卿的地位(wei),便连一个小小的文吏也终视其不见。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍(shi)女捧出美酒,劝我细细品尝。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
注释
踏青:指春天郊游。
48、七九:七代、九代。
诗翁:对友人的敬称。
九节杖:《刘根外传》:“汉武登少室,见一女子以九节杖仰指日,闭左目,东方朔曰:‘此食日精者。’”《真诰》:“杨羲梦蓬莱仙翁,拄赤九节杖而视白龙。”
业:职业
[48]践:穿,着。远游:鞋名。文履:饰有花纹图案的鞋。