译文
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自(zi)己遗弃在世俗之(zhi)外,以(yi)崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们(men)狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看(kan)到了他们从壮年而至衰(shuai)老,那么我自己也将衰老了吧!
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
她那回首顾盼留下迷人的光彩,吹口哨时流出的气息仿佛兰花的芳香。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
了解我思想情感(gan)的好朋友如果不欣赏这两句诗,我只好回到以前住过的故乡(山中),在瑟瑟秋风中安稳地睡了。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
在《白帝》杜甫 古诗城中,遮天乌云涌出了城门,在《白帝》杜甫 古诗城下,瓢泼大雨像打翻了的水盆。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
注释
126.臧:善,美。
廪(lǐn)粟:国家发的俸米。
⑷蒺藜:本是有三角刺的植物,这里指铁蒺藜,战地所用障碍物。
⑹乌公:乌重胤,元和五年(810年)任河阳军节度使、御史大夫。参阅前选《送石处士序》。
裳袂(mèi):下衣裙和上衣袖子。袂,袖子。
(10)厉:借作“癞”。
⑥分付:交与。