译文
荆溪水流量一(yi)(yi)天比一天少,河床上露(lu)出了白色的石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
这(zhe)样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去(qu)到自由的人家。
葛草长得长又长,漫山遍谷都(du)有它,藤叶茂密又繁盛。黄鹂上下在飞翔,飞落栖息灌木上,鸣叫婉转声清丽。
这鸟主人和卫灵公一样,目送飞鸿,不理睬孔夫子,邈然不可攀附。
池水溶溶,一对鸳鸯在戏水,这水南北可通,时见有小(xiao)船往来。雕梁画栋的楼阁上梯子已经撤去,黄昏以后,依然还是独个儿面对帘栊,望着(zhuo)斜照在它上面的冷冷清清的月亮。怀着深深的怨恨,我反复思量,我的命运竟然不如桃花杏花,它们倒还能嫁给东风,随风而去呢。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
注释
⑷平沙:平坦广阔的沙漠、大漠。绝:没有。人烟:住户的炊烟,泛指有人居住的地方。
10.阊(chāng)门:苏州西门。这里指作者姬妾所居之处。
56.督:督促。获:收割。
13.优游,叠韵连绵字,从容不迫的样子。浸渍(zì),双声连绵字,渐渐渗透的样 子。优游浸渍:从容不迫,逐渐渗透。
⑺羌管(qiāng):即羌笛,羌族之簧管乐器。这里泛指乐器。弄:吹奏。
⑹百战:多次作战。这里指安史之乱。
8.吟:吟唱。