译文
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
哪里有谁挥鞭驱赶着(zhuo)四时(shi)运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫(jiao)了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相(xiang)开放。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
画船载(zai)着酒客游客玩西湖,清明佳节的繁华就这样过去了,看着暗烟缭绕着吴国宫殿中的树木,我的心中有千万缕羁思旅情,恰似随风游荡,化作了柳絮轻扬飘浮。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
长庆三年八月十三日记。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
只祈(qi)望一盏蒲酒,共话天下太平。
杨柳飘拂的渡口行(xing)客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
注释
⑺泠泠(ling 灵):形容声音清越。
⑹金槽:镶金的琵琶弦码。枨枨:琵琶声。
③吹横笛:古笛曲中有《梅花落》。
香阶:飘满落花的石阶。
小九之一:小城市的城墙不超过国都城墙的九分之一。“九分国之一”的省略。
(36)跸:帝王出行之前的清道。这里是指责霍光僭越天子的意思。
⑺鲜(xiǎn):指寡、孤。民:人。
⑷还家:回家。《后汉书·臧洪传》:“中平末,弃官还家,太守张超请为功曹。”