译文
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
我离家外出去远行,无论到哪里(li),都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心(xin)里不要难受悲哀。
园里树上的蝉,正趁着太阳落下的短暂时间,拼命的高声歌唱,园子里一片蝉叫声。
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾(jin),手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒(jiu)醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
烟水浩渺的西湖(hu)波光荡漾,在百顷微风飘拂的水潭上,十里水面飘溢荷香。雨也适宜晴也适宜,更像西施那样无论淡抹浓妆都艳丽无双。一只只画船尾尾相接(jie),欢声笑语,笙歌弹唱,没有那一天不沸沸扬扬。春暖时节百花芬芳,庄稼丰收四季安康。真是上有天堂下有苏杭。
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
手里紧握着花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
你看那欣赏雪景的人们,原都是居住在洛阳城中的富贵人家啊!
不一会儿初升的太阳照在抹了胭脂的脸颊上,仿佛一朵红花苏醒绽放又仿佛要化开了一般。山泉绕着街道缓缓流去,万树桃花掩映着小楼。
秋风飒飒,秋雨萧萧,一切都显得那么凄凉冷落,所以,秋天是最容易让人产生悲凉情绪的时候,而诗人却在诗中说,人们以为秋气使人悲哀,其实未必是这样,轻微地有一点寒意,这不正是气候宜人的季节吗?
注释
举杯断绝歌路难:因要饮酒而中断了《行路难》的歌唱。断绝:停止。
⑷莲花:指《莲花经》。
③河湟:指青海湟水流域和黄河西部,当时为异族所占。
(2)略无:毫无,完全没有。阙:通“缺”,空缺。
⑵危冠:高冠。楚宫妆:即南方贵族妇女式样的打扮。
凄凉:此处指凉爽之意
⑻伶俜(pīng):流离失所。十年事:杜甫饱经丧乱,从天宝十四年(755年)安史之乱爆发至作者写诗之时,正是十年。