译文
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
我把江离芷草(cao)披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
违背准绳而改从错误。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这(zhe)金杯无酒空对明月。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
我也是(shi)一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
于是人在哪里?于是马跑失(shi)在哪里?到哪里去寻找它?在山(shan)间林下。
天黑之后点起描(miao)画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
军人听了军人愁,百姓听了百姓怕。能到哪里去分真和假?
(齐宣王)说:“不相信。”
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
注释
清阴:清凉的树阴。清,一作“青”。
5.漏断:漏壶中的水已经滴尽,表示时间已经很晚。漏,漏壶,为古代计时的器具,用铜制成。壶上下分好几层,上层底有小孔,可以滴水,层层下注,以底层蓄水多少计算时问。
51.中:指池水中。蛟:古代传说中能发水的一种龙。鼍(tuó):即今之扬子鳄,俗名猪婆龙。
(77)宛、洛:河南南阳和洛阳这里泛指中原一带。
60. 岁:年岁、年成。
⑾海绡:鲛绡纱。《述异记》云出于南海,是海中鲛人所织。红文:海绡上绣的红色花纹。香浅清:清香幽淡的气息。
“天地有正气”两句:天地之间充满正气,它赋予各种事物以不同形态。这类观点明显有唯心色彩,但作者主要用以强调人的节操。杂然:纷繁,多样。