译文
北方边关战(zhan)事又起,我(wo)倚着栏杆远望泪流满面。
白日正在天心(xin),照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
已不(bu)知不觉地快要到清明。
北风呼啸,吹走雪花,白天也是阴沉沉;傍晚(wan)了,阶前吹拢的黄叶,又堆高了几分。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
旅居东都的两年中(zhong),我所经历的那些机(ji)智灵巧的事情,最使(shi)人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
洞庭湖的秋天,白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始飞入吴地。
躺在床上从枕边看去,青山象屏风围绕着绿湖,周围点缀这点点灯光,每天晚上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱,看见月亮正在花丛上缓缓移动。
海上洪波涌起,惊(jing)涛骇浪。
注释
候:伺望。冥:昏暗,模糊不清。
若 :像……一样。
157、前圣:前代圣贤。
⑹云满屋——月光和江雾笼罩,如云满屋。
02、蔽芾(Fei):茂盛。
苍黄:青色和黄色。
⑦觉:清醒。
8.名我固当:这样称呼我确实恰当。名,称呼,名词作动词,意动用法。固:确实。当:恰当。