译文
我心(xin)惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客(ke),就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下(xia)啸声而闻听山岩下的歌音。
深秋霜降时节,水位下降,远处江心的沙洲都露出来了。酒力减退了,才觉察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
贵妃真是一枝带露牡丹,艳丽凝香,楚(chu)王神女巫山相会,枉然悲伤断肠。请问汉宫(gong)得宠妃嫔,谁能和她相像?可爱无比的赵飞燕,还得依仗新妆!
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
注释
如簇:这里指群峰好像丛聚在一起。簇,丛聚。
⑺拂青烟:拂动的青烟,形容枝繁叶茂状。
⑷旧业:在家乡的产业。
(26)罔:无,没有;极:标准,准则。
水龙吟:词牌名,又名《龙吟曲》、《庄椿岁》、《小楼连苑》。一百零二字,前后片各四仄韵。
③东陌:东边的道路。此指分别处。
(10)馀祭也死:馀祭在位四年(《史记》误作十七年),前544年(鲁襄公二十九年)在视察战船时被看守战船的越国俘虏行刺身亡。
《述异》之志:是《述异记》,南朝梁任昉著,多载志怪故事。