译文
凌晨鸡鸣时分,离开了(liao)心仪的(de)黄(huang)山,黄昏时刻,来到风光秀美的鰕湖。
从曲折绵长鳞次栉比的楼宇、房舍外绕过一圈,又回到原处.。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元(yuan)汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更(geng)为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用(yong)手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本(ben)行世,诗文集稿都藏在(zai)家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒(han)更绿。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
世路艰难,我只得归去啦!
注释
屋室雕纹:房屋上雕刻的图案、花纹
(6)罔:同“网”。擉(chuò):刺。
辜:罪。
⒁诲:教导。
3.轻暖:微暖。
(8)“藕花”二句:荷花上面点缀着露水,好像是美人红面上凝聚的汗珠。缀,点缀。犹似,好似。犹与若、似意同,作同义词叠用。孔欣《置酒高楼上》诗:“生犹悬水溜,死若波澜停。”